-
Home
- Medical journals
Specifika vietnamské populace s ohledem na BMI a prediabetes a diabetes
Authors: T. A. Duong 1; M. Lustigová 2; P. Krollová 1; A. Frühaufová 3; J. Brož 1
Authors‘ workplace: Interní klinika 2. LF UK a FN Motol, Praha Přednosta: prof. MUDr. Radan Keil, Ph. D. 1; Katedra sociální geografie a regionálního rozvoje PřF UK, Praha Vedoucí: prof. RNDr. Jiří Blažek, Ph. D. 2; 2. lékařská fakulta UK, Praha Děkan: prof. MUDr. Marek Babjuk, CSc. 3
Published in: Prakt. Lék. 2025; 106(5-6): 203-204
Category: Of different specialties
Overview
Vietnamské etnikum tvoří třetí nejpočetnější skupinu menšin v České republice, žije zde více než 66 000 občanů této národnosti. Vietnamci trpí častěji na prediabetes (prevalence prediabetu ve Vietnamu je u mužů 53,4 % a u žen 52, 8 %) i diabetes, a to již při nižším BMI. Cut-off hodnoty BMI u pacientů vietnamského etnika dle WHO jsou BMI ≥ 23 pro nadváhu a ≥ 27,5 kg/m2 pro obezitu a lékaři by je měli vzít v potaz při hodnocení rizika rozvoje prediabetu a diabetu.
Klíčová slova:
BMI – diabetes mellitus – prediabetes – vietnamské etnikum
ÚVOD
Vietnamci tvoří po Slovácích a Ukrajincích třetí nejpočetnější skupinu cizinců v České republice, žije zde více než 66 000 občanů této národnosti a trendem je vzrůstající počet občanů této menšiny – mezi lety 2022 a 2023 byl meziroční růst o 1489 osob (1).
Diabetes mellitus je metabolické onemocnění, se kterým se v České republice léčí více než 1 milion pacientů, prevalence prediabetu překračuje 30 % (2, 3). Mezi tyto pacienty jistě patří i Vietnamci, ovšem konkrétní data o prevalenci této choroby u nás nemáme k dispozici.
Článek je věnován specifikům BMI ve vietnamské populaci a ohledem na hodnocení rizika prediabetu a diabetu.
BODY MASS INDEX (BMI) A KLASIFIKACE NADVÁHY A OBEZITY VE VIETNAMSKÉ POPULACI
Dle WHO je cut-off hodnota BMI v kavkazské populaci pro nadváhu 25 a obezitu 30 kg/m2 . Specifikem pro asijskou populaci je dle WHO ovšem nižší cut-off hodnota, BMI 23 již značí nadváhu a BMI 27,5 obezitu (4).
Prevalence nadváhy a obezity ve vietnamské populaci měřená ve studii v roce 2005 v Ho Chi Minh City v populaci 25–64 let byla při použití upravených cut - -off hodnot (BMI ≥ 23 pro nadváhu a ≥ 27,5 pro obezitu) několikanásobně vyšší než ve srovnání s hodnotami (BMI ≥ 25 pro nadváhu a ≥ 30 pro obezitu), a to (nadváha s obezita) 13,9 % a 1,8 % vs. 27,5 % a 5,7 % (5). Rozdílu v cut-off hodnotě BMI je třeba věnovat pozornost, neboť při použití nesprávných hodnot vzniká diskrepance ve vztahu nadváhy, obezity a prediabetu a diabetu, a lékař tak nemusí včas odhalit prediabetes či diabetes (6).
Významná abdominální adipozita měřená obvodem pasu byla pro asijské muže stanovena na hodnotě 90 cm u mužů a 80 cm u žen. Hodnota obvodu pasu ve vietnamské populaci je významným ukazatelem zdravotních rizik souvisejících s obezitou a více koreluje s výskytem kardiovaskulárních rizik než samotné BMI (5).
Vietnamská populace si zaslouží specifickou pozornost i pro svou vysokou prevalenci prediabetu. V průřezové studii z Vietnamu z roku 2017 byla prevalence prediabetu u vietnamských mužů 53,4 % a u žen 52,8 %, zatímco prevalence DM byla 15,1 % a 10,3 % respektive. Studie se dále věnovala porovnáním dat mezi lety 2011–2017, jejímž cílem bylo sledovat dynamiku prevalence DM a prediabetu. Přestože byl výskyt DM mezi roky 2011 a 2017 u Vietnamců stacionární, výrazně vzrostla prevalence prediabetu – a to téměř dvojnásobně na zmíněných přibližně 53 % (7).
ZÁVĚR
Vietnamská populace vyžaduje specifický přístup v diagnostice a screeningu metabolických poruch s ohledem na odlišné antropometrické parametry platné pro asijskou populaci. Zásadní je aplikace snížených cut-off hodnot BMI (≥ 23 kg/m² pro nadváhu, ≥ 27,5 kg/m² pro obezitu dle WHO), jejichž nedodržení vede k podcenění reálné prevalence nadváhy a obezity i k opožděné diagnostice prediabetu a diabetu.
Sources
1. Český statický úřad. Život cizinců v ČR [online] 2023 [cit. 2025 - 12-15]. Dostupné z: https://csu.gov.cz/docs/107508/796916e5-9c67-c6ca-0589-a081cf46e785/29002623.pdf?version=1.0
2. Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR. Epidemiologie diabetes mellitus [online] 2024 [cit. 2025-12-15]. Dostupné z: https://www.nzip.cz/data/ndr/metodicke-popisy/1768-diabetes -mellitus-ceska-republika.pdf
3. Brož J, Malinovská J, Nunes MA, et al. Prevalence of diabetes and prediabetes and its risk factors in adults aged 25-64 in the Czech Republic: A cross-sectional study. Diabetes Res Clin Pract. 2020; 170 : 108470.
4. Weir CB, Jan A. BMI classification percentile and cut off points. StatPearls Publishing 2023.
5. Trinh OT, Nguyen ND, Phongsavan P, et al. Prevalence and risk factors with overweight and obesity among Vietnamese adults: Caucasian and Asian cut-offs. Asia Pac J Clin Nutr. 2009; 18(2): 226–233.
6. Shih M, Du Y, Lightstone AS, et al. Stemming the tide: Rising diabetes prevalence and ethnic subgroup variation among Asians in Los Angeles County. Prev Med. 2014; 63 : 90–95.
7. Ton TT, Tran ATN, Do IT, et al. Trends in prediabetes and diabetes prevalence and associated risk factors in Vietnamese adults. Epidemiol Health 2020; 42: e2020029.
Labels
General practitioner for children and adolescents General practitioner for adults
Article was published inGeneral Practitioner
Popular this week
2025 Issue 5-6- Effectiveness of the Sonicare For Kids Toothbrush in Preschool Children
- The Patient Will Feel Comfortable Only with a Properly Chosen Absorption Aid
- More Patients Will Now Have Access to Incontinence Aids
- Incontinence as a Consequence of Surgical Procedure on the Prostate
-
All articles in this issue
- Vztah mezi orálním a celkovým zdravím
- Subkutánní podávání nízkomolekulárních heparinů: technika, monitorování a prevence komplikací
- Komunikačné zručnosti lekárov a čas, ktorý venujú pacientom
- Specifika vietnamské populace s ohledem na BMI a prediabetes a diabetes
- Kouření a stres jako rizikový faktor ischemické choroby srdeční z pohledu laické veřejnosti
- Jaterní echinokokóza – narativní review
- Analýza spánkových návykov u adolescentov a ich vplyv na kvalitu života
- General Practitioner
- Journal archive
- Current issue
- About the journal
Most read in this issue- Komunikačné zručnosti lekárov a čas, ktorý venujú pacientom
- Kouření a stres jako rizikový faktor ischemické choroby srdeční z pohledu laické veřejnosti
- Vztah mezi orálním a celkovým zdravím
- Subkutánní podávání nízkomolekulárních heparinů: technika, monitorování a prevence komplikací
Login#ADS_BOTTOM_SCRIPTS#Forgotten passwordEnter the email address that you registered with. We will send you instructions on how to set a new password.
- Medical journals