#PAGE_PARAMS# #ADS_HEAD_SCRIPTS# #MICRODATA#

Role D-manózy u recidivujících infekcí močových cest


Autoři: Jiří Slíva
Působiště autorů: Ústav farmakologie, 3. LF UK, Praha
Vyšlo v časopise: Svět praktické medicíny, 7, 2025, č. 3, s. 50-53
Kategorie: Medicína v ČR: Lékový profil

Souhrn

Recidivující infekce močových cest představují častý klinický problém. D-manóza, přírodní monosacharid, se ukazuje jako slibná alternativa či doplněk k antibiotické profylaxi díky svému specifickému mechanismu účinku. Klinické studie naznačují její účinnost v prevenci i léčbě nekomplikované cystitidy, přičemž vykazuje příznivý bezpečnostní profil a dobrou snášenlivost.

Recidivující infekce močových cest (IMC) jsou obvykle definovány jako dvě a více epizod během šesti měsíců nebo tři a více epizod během jednoho roku. Většina těchto recidiv představuje akutní nekomplikovanou cystitidu, nikoli komplikované infekce. Předpokládá se, že opakované epizody jsou spíše reinfekcemi než relapsy, a to i v případech, kdy je původcem stejný uro­patogen. Výjimkou mohou být situace, kdy přetrvávající ložisko infekce vede k relapsu. Recidivující IMC se přitom vyskytují častěji u žen, včetně mladých a jinak zdravých s normální anatomií a fyziologií močových cest.

Patogeneze rekurentní cystitidy je obdobná jako u sporadických infekcí. U zdravého hostitele pochází většina uropatogenů z rektální mikroflóry, kolonizují periuretrální oblast a uretru, odkud ascendují do močového měchýře. Zvyšující se množství důkazů naznačuje, že změny vaginální mikroflóry, zejména úbytek laktobacilů produkujících peroxid vodíku, mohou usnadnit kolonizaci introitu E. coli a následnou cystitidu. Některé recidivy způsobené stejným kmenem mohou být důsledkem reinfekce z rezervoáru patogenů přetrvávajících v epitelu močového měchýře (intracelulární populace bakterií byly identifikovány v exfoliovaných buňkách v moči žen s cystitidou).1

Interakce mikroorganismů s povrchy jsou často zprostředkovány specifickými vazbami mezi adheziny na povrchu mikro­organismu a receptory extracelulární matrix (ECM). Tyto vazby mohou aktivovat komplexní signální dráhy v hostitelské buňce, které mohou invazi buď podporovat, nebo inhibovat. U bakterií jako E. coli, Pseudomonas aeruginosa, Vibrio choleraeSalmonella enteritidis jsou adheziny lokalizovány na fimbrie (pili), nicméně existují i nefimbriální adheziny, které se nacházejí přímo na povrchu bakteriální buňky.2–4

Zásah do těchto struktur může představovat specifický přístup k prevenci nebo léčbě IMC. Kromě behaviorálních opatření, jako je zvýšený příjem tekutin, se např. u postmenopauzálních žen doporučuje vaginální estrogen. Mezi běžně používané strategie (byť s různou mírou evidence své účinnosti) patří přípravky např. z medvědice (Arctostaphylos uva-ursi), lichořeřišnice (Tropaeolum majus), zlatobýlu (Solidago virgaurea), klikve (Vaccinium macrocarpon), probiotika či bakteriální lyzáty, antiseptika (např. methenamin hippurát), D-manóza aj. Účinky mnohých z nich lze přitom označit za vzájemně komplementární. Napříč evropskými zeměmi jsou dostupné nikoliv pouze jako doplňky stravy, ale též jako léčivé přípravky.

Co je D-manóza a jaké jsou její vlastnosti?

D-manóza (CAS: 530-26-7) je monosacharid (hexóza) s průměrnou molekulovou hmotností 180,16 g/mol. Je rozpustný ve vodě (713,0 mg/ml při 17 °C) a jeho bod tání je 132 °C. Chemickým názvem (podle IUPAC) jde o (3S,4S,5S,6R)-6 -⁠ -(hydroxymethyl)oxan-2,3,4,5-tetrol s chemickým vzorcem C6H12O6. Strukturní vzorec D-manózy je uveden na obrázku 1.

Obr. 1. Struktura D-manózy, resp. D-manopyranózy. Jako pyranózy se označují monosacharidy, které mají cyklickou strukturu tvořenou pěti uhlíkovými a jedním kyslíkovým atomem (tzv. tetrahydropyranový kruh).
Struktura D-manózy, resp. D-manopyranózy. Jako pyranózy se označují monosacharidy, které mají cyklickou strukturu tvořenou pěti uhlíkovými a jedním kyslíkovým atomem (tzv. tetrahydropyranový kruh).

D-manóza hraje důležitou roli v lidském metabolismu, zejména v procesu glykosylace některých proteinů. Její hlavní mechanismus účinku v kontextu infekcí močových cest spočívá v inhibici adheze bakterií na uroepiteliální buňky.

Uropatogenní kmeny Escherichia coli zahajují infekci přichycením k receptorům na povrchu uroepitelu prostřednictvím adhezinu FimH, jenž se nachází na koncích fimbrií typu 1. Tato vazba je klíčová pro virulenci bakterií. D-manóza a další přírodní či syntetické sacharidy s koncovými manózovými zbytky mohou tuto adhezi kompetitivně inhibovat.5,6

De facto D-manóza podaná exogenně imituje účinky uromodulinu. Uro­modulin (též Tammův–Horsfallův protein) je nejhojnější protein v lidské moči a hraje klíčovou roli v obraně proti infekcím močových cest. Jeho struktura obsahuje manózové zbytky, které slouží jako přirozené ligandy pro adhezní protein FimH, lokalizovaný na fimbrích typu 1 u uropatogenních kmenů E. coli.

FimH se specificky váže na manózové struktury, čímž umožňuje bakteriím přichycení k uroepiteliálním buňkám. Uromodulin však tuto vazbu „odchytává“ v moči, čímž brání bakteriím v kolonizaci močových cest. Exogenně podaná D-manóza působí obdobně –⁠ kompetitivně inhibuje vazbu FimH na uroepitel, a tím napomáhá prevenci infekce.

Strukturní studie ukazují, že hydroxylové skupiny D-manózy jsou schopny vázat se s aminokyselinami Asn138 a Asp140 v místě vazby FimH. Měřená afinitní konstanta (Kd) pro tuto vazbu se pohybuje mezi 2,3–4,1 μM, což potvrzuje vysokou afinitu FimH k D-manóze.7

Klinické aspekty jejího využití

D-manóza představuje slibný nástroj v prevenci a léčbě infekcí močových cest (IMC), zejména u žen s rekurentními epizodami. Její účinnost byla ověřena v několika klinických studiích, které prokazují jak preventivní, tak terapeutický přínos.

V randomizované klinické studii Kranjčece et al.8 bylo sledováno 308 žen s anamnézou rekurentních IMC. Po úvodní antibiotické terapii byly rozděleny do tří skupin: jedna užívala D-manózu (2 g denně po dobu 6 měsíců), druhá nitrofurantoin (50 mg denně) a třetí nedostávala žádnou profylaxi. Výsledky ukázaly, že výskyt recidiv byl výrazně nižší u skupin s aktivní profylaxí –⁠ 15 % u D-manózy a 20 % u nitrofurantoinu –⁠ oproti 60 % ve skupině bez profylaxe. Relativní riziko recidivy bylo u D-manózy 0,24, což potvrzuje její vysokou účinnost.

Další studie, Porru et al.9 porovnávala D-manózu s antibiotickou léčbou trimetoprim/sulfametoxazolem u 60 žen. D-manóza byla podávána 1 g třikrát denně po dobu dvou týdnů, následně 1 g dvakrát denně po dobu 22 týdnů. Průměrný čas do recidivy (TTR) byl u D-manózy 200 dní oproti 52,7 dne u antibiotik. Navíc došlo k významnému snížení bolesti, urgence a frekvence močení (p < 0,001).

Ve studii Phe et al.10 byla D-manóza testována u pacientů s roztroušenou sklerózou, kteří trpěli častými IMC. Podávání 1,5 g dvakrát denně po dobu 16 týdnů vedlo ke snížení počtu potvrzených infekcí jak u pacientů s katétrem, tak bez něj. Compliance byla velmi vysoká (100 % užívání D-manózy, 90,2 % testování moči).

Domenici et al.11 provedli pilotní studii u žen s akutní IMC, kde byla D-manóza podávána 1,5 g dvakrát denně po dobu 3 dnů, následně jednou denně po dobu 10 dnů. U 88,4 % pacientek byla na začátku prokázána pozitivní kultivace moči. Po léčbě došlo k významnému zlepšení symptomů podle skóre UTISA (p < 0,05) a ke zlepšení kvality života (p = 0,0001). Při následné šestiměsíční profylaxi byla recidiva zaznamenána pouze u 4,5 % léčených pacientek oproti 33,3 % u neléčených.

Role D-manózy v léčbě symptomů cystitidy byla poměrně recentně hodnocena v systematickém přehledu, který zahrnoval sedm studií, z nichž dvě byly randomizované. První z nich porovnávala kombinaci D-manózy, brusinky a antibiotik s antibiotiky samotnými, zatímco druhá hodnotila účinnost samotné D-manózy ve srovnání s antibiotiky. Z pěti nerandomizovaných studií se pouze jedna zaměřila na D-manózu jako monoterapii, ostatní testovaly její účinky v kombinaci s dalšími látkami.12

Přestože tento přehled naznačuje potenciální přínos D-manózy v léčbě akutní cystitidy, dostupné důkazy jsou zatím nedostatečné pro její jednoznačné doporučení v této indikaci. Chybí podrobnější analýza účinků různých dávek D-manózy a srovnání jejího působení samostatně versus v kombinaci. Navíc většina dostupných dat pochází z nekontrolovaných studií s malým počtem účastníků, což omezuje jejich vypovídací hodnotu.12

Doplňující informace přinesla nedávná randomizovaná, dvojitě zaslepená, placebem kontrolovaná studie provedená v jednom centru, která zkoumala účinnost doplňku stravy obsahujícího D-manózu, kyselinu citronovou, prebiotická vlákna, extrakt z kozince (Astragalus) a pampelišky (tzv. DAPAD komplex) u žen s akutní cystitidou způsobenou E. coli. Studie sledovala jak subjektivní (klinické zlepšení), tak objektivní (bakteriurie ve středním proudu moči) parametry. Výsledky ukázaly vyšší míru klinického i bakteriologického zlepšení ve skupině léčené DAPAD komplexem oproti placebu, přičemž obě skupiny zároveň dostávaly standardní péči a doporučení ke zvýšenému příjmu tekutin.13

Navzdory těmto pozitivním nálezům však kvůli metodologickým omezením a stále nedostatečné evidenci nelze D-manózu v současnosti jednoznačně doporučit jako standardní léčbu akutní cystitidy. Její výhodou je nicméně příznivý bezpečnostní profil, absence závažných nežádoucích účinků a možnost dlouhodobého užívání bez rizika vzniku rezistence. D-manóza tak představuje možnou alternativu či spíše doplněk k antibiotické profylaxi, zejména u osob s častými recidivami, kde je cílem minimalizovat expozici antibiotikům.

Blokurima URO+
• D-manóza: 2 g.
• Lyzát UPEC: 5 mg –⁠ jedná se o usmrcené bakterie UPEC (E. coli), které vyvolávají zánět močových cest. Lyzát pomáhá připravit imunitní systém na boj s infekcí.
• Artyčok: 60 mg –⁠ podporuje správnou funkci močových cest a ledvin, má antioxidační účinky.

Blokurima UROHERBAL Rapid
• D-manóza: 2 g.
• Bylinné extrakty: medvědice lékařská (7 mg), rozmarýn lékařský (3,6 mg), zeměžluč okolíkatá (9 mg), lichořeřišnice větší (3,6 mg); tyto byliny podporují normální funkci močových cest a ledvin.
• Citrát hořečnatý: 56 mg hořčíku –⁠ přispívá ke správné funkci svalů, činnosti nervové soustavy, snížení křečí, míry únavy a vyčerpání, a navíc alkalizuje moč.

Blokurima 2 g D-manózy (Blokurima Long)
• D-manóza: 2 g.
• Inulin: 2 g –⁠ prebiotikum podporující růst prospěšných bakterií ve střevě.

Bezpečnost a snášenlivost

Bezpečnostní profil D-manózy byl hodnocen v několika klinických studiích, které potvrzují její dobrou toleranci a nízký výskyt nežádoucích účinků. Ve studii Kranjcece et al.,8 která porovnávala profylaktické podávání D-manózy s nitro­furantoinem u žen s rekurentními infekcemi močových cest, bylo zaznamenáno, že pacientky užívající D-manózu měly významně nižší riziko výskytu nežádoucích účinků. Třebaže nitrofurantoin byl poměrně dobře snášen, u pa­cientek užívajících D-manózu se objevil pouze mírný průjem v 8 % případů, jenž však nevedl k přerušení léčby.

Dodržování léčebného režimu bylo v této studii velmi vysoké, a to bez rozdílu mezi skupinami užívajícími D-manózu a nitrofurantoin. Tato vysoká compliance svědčí o dobré snášenlivosti přípravku a jeho přijetí pacientkami.

V dalších studiích, které hodnotily D-manózu samostatně nebo v kombinaci s jinými látkami, nebyly zaznamenány žádné závažné nežádoucí účinky ani interakce s jinými léčivy. Občasné gastrointestinální obtíže, zejména mírné bolesti břicha nebo průjem, byly popsány, avšak bez klinicky významného dopadu.

Je třeba poznamenat, že dostupné údaje o bezpečnosti D-manózy v těhotenství a během kojení jsou zatím nedostatečné. Z tohoto důvodu se doporučuje opatrnost při jejím použití u těhotných a kojících žen, dokud nebudou k dispozici další data.

Celkově lze konstatovat, že D-manóza má velmi příznivý bezpečnostní profil, což ji činí vhodnou pro dlouhodobé užívání v prevenci rekurentních infekcí močových cest, zejména u pacientek, které chtějí minimalizovat expozici antibiotikům.

Závěr

Mechanismus účinku D-manózy byl v dosavadní odborné literatuře dostatečně a přesvědčivě popsán. Je založen na specifické interakci mezi manózovými zbytky a adhezním proteinem FimH, který se nachází na distálním konci fimbrie typu 1 u bakterií E. coli. Tato vazba je klíčová pro přichycení bakterií k uroteliálním buňkám, a tedy i pro vznik infekce. D-manóza tuto interakci kompetitivně blokuje, čímž brání kolonizaci močových cest.

Uveďme, že v doporučeních britského Národního institutu pro zdraví a klinickou excelenci (NICE)14 se uvádí, že existuje vysoce kvalitní důkaz o účinnosti D-manózy v prevenci recidivujících infekcí močových cest u negravidních žen. Na druhou stranu však D-manóza neprokázala statisticky významný přínos oproti antibiotikům v redukci recidiv IMC v této populaci. D-manóza je též nejnověji zmiňována i mezi možnými terapeutickými opatřeními u urologických infekcí Evropskou urologickou společností (EAU).15


Zdroje

1.          
Gupta K, Stamm WE. Pathogenesis and management of recurrent urinary tract infections in women. World J Urol 1999;17(6):415–420.

2.          
Soto GE, Hultgren SJ. Bacterial adhesins: common themes and variations in architecture and assembly. J Bacteriol 1999;181(4):1059–1071.

3.          
Lillington J, Geibel S, Waksman G. Biogenesis and adhesion of type 1 and P pili. Biochim Biophys Acta 2014;1840(9):2783–2793.

4.          
Spaulding CN, Hultgren SJ. Adhesive pili in UTI pathogenesis and drug development. Pathogens 2016;5(1):30.

5.          
Connell H, Agace W, Hedlund M, et al. Fimbriae-mediated adherence induces mucosal inflammation and bacterial clearance. Consequences for anti-adhesion therapy. Adv Exp Med Biol 1996;408 : 73–80.

6.          
Zhou G, Mo WJ, Sebbel P, et al. Uroplakin Ia is the urothelial receptor for uropathogenic Escherichia coli: evidence from in vitro FimH binding. J Cell Sci 2001;114(Pt 22):4095–4103.

7.          
Bouckaert J, Berglund J, Schembri M, et al. Receptor binding studies disclose a novel class of high-affinity inhibitors of the Escherichia coli FimH adhesin. Mol Microbiol 2005;55(2):441–455.

8.          
Kranjčec B, Papeš D, Altarac S. D-mannose powder for prophylaxis of recurrent urinary tract infections in women: a randomized clinical trial. World J Urol 2014;32(1):79–84.

9.          
Porru D, Parmigiani A, Tinelli C, et al. Oral D-mannose in recurrent urinary tract infections in women: a pilot study. J Clin Urol 2014;7 : 208–213.

10.       
Phé V, Pakzad M, Haslam C, et al. Open label feasibility study evaluating D-mannose combined with home-based monitoring of suspected urinary tract infections in patients with multiple sclerosis. Neurourol Urodyn 2017;36(7):1770–1775.

11.       
Domenici L, Monti M, Bracchi C, et al. D-mannose: a promising support for acute urinary tract infections in women. A pilot study. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2016;20(13):2920–2925.

12.       
Parazzini F, Ricci E, Fedele F, et al. Systematic review of the effect of D-mannose with or without other drugs in the treatment of symptoms of urinary tract infections/cystitis (Review). Biomed Rep 2022;17(2):69.

13.       
Salvatore S, Ruffolo AF, Stabile G, et al. A randomized controlled trial comparing a new D-mannose-based dietary supplement to placebo for the treatment of uncomplicated Escherichia coli urinary tract infections. Eur Urol Focus 2023;9(4):654–659.

14.       
NICE. Urinary tract infection (recurrent): antimicrobial prescribing guideline. Available on: https://www.nice.org.uk/guidance/ng112/resources/urinary-tract-infection-recurrent-antimicrobial-prescribing-pdf-66141595059397 (last accessed: 08/08/2025).

15.       
Bonkat G, Kranz J, Cai T, et al. EAU Guidelines on Urological Infections. 2025. Available on: https://d56bochluxqnz.cloudfront.net/documents/full-guide­line/EAU-Guidelines-on-Urological-infections-2025_2025-05-24-110339_pxmf.pdf (last accessed: 08/08/2025).

Štítky
Praktické lékařství pro děti a dorost Praktické lékařství pro dospělé

Článek vyšel v časopise

Svět praktické medicíny

Nejčtenější tento týden
Nejčtenější v tomto čísle
Kurzy

Zvyšte si kvalifikaci online z pohodlí domova

Problematika pacienta s dentinovou hypersenzitivitou
nový kurz
Autoři: MDDr. Diana Kovářová

Příběh jedlé sody
Autoři: MUDr. Ladislav Korábek, CSc., MBA

Antiseptika a prevence ve stomatologii
Autoři: MUDr. Ladislav Korábek, CSc., MBA

Snímatelné zubní náhrady a fixační krémy
Autoři: doc. MUDr. Hana Hubálková, Ph.D.

White paper - jak vidíme optimální péči o zubní náhrady
Autoři: MUDr. Jindřich Charvát, CSc.

Všechny kurzy
Přihlášení
Zapomenuté heslo

Zadejte e-mailovou adresu, se kterou jste vytvářel(a) účet, budou Vám na ni zaslány informace k nastavení nového hesla.

Přihlášení

Nemáte účet?  Registrujte se

#ADS_BOTTOM_SCRIPTS#